N\u00e4r man \u00e4r p\u00e5 resande fot ges upprepade tillf\u00e4llen till att begrunda andra resen\u00e4rers kl\u00e4dval. Det \u00e4r uppenbart att vissa m\u00e4nniskor \u00e5sidos\u00e4tter alla de normer vad kl\u00e4dedr\u00e4kten anbelangar som de till\u00e4mpar p\u00e5 hemmaplan, s\u00e5 fort de ger sig ut p\u00e5 en resa. Mjuka tr\u00e4ningsbyxor, som de annars skulle dra sig f\u00f6r att ha p\u00e5 sig ens n\u00e4rde gick ut till brevl\u00e5dan eller rastade hunden, blir det sj\u00e4lvklara valet n\u00e4r de ska ut och resa.<\/p>\n
M\u00e5nga turister till\u00e4gnar sig ocks\u00e5 en allm\u00e4nt slapp attityd gentemot sin omgivning, d\u00e4r kl\u00e4dvalet bara \u00e4r en del i en helhet. Allra helst g\u00e4ller det yngre turister som reser till l\u00e4nder d\u00e4r medelinkomsten \u00e4r l\u00e4gre \u00e4n i deras heml\u00e4nder. Till exempel drar de sig inte f\u00f6r att g\u00e5 p\u00e5 b\u00e4ttre restauranger, d\u00e4r s\u00e5v\u00e4l inredning som personalens och \u00f6vriga g\u00e4ster signalerar att ett visst m\u00e5tt av anstr\u00e4ngning vad g\u00e4ller den egna apparitionen \u00e4r v\u00e4lkommet, i sin slappaste turistoutfit.<\/p>\n
Under f\u00f6rra helgens vistelse i Budapest iakttog jag detta fenomen vid flera tillf\u00e4llen. Det g\u00e4llde b\u00e5de nordeuropeer som norrm\u00e4n och engelsm\u00e4n, men ocks\u00e5 sydeuropeiska turister fr\u00e5n Italien och Spanien. Italienarna och norrm\u00e4nnen var v\u00e4rst, eftersom de upptr\u00e4dde i stora horder och skr\u00e4nade h\u00f6gljutt varhelst de visade sig.<\/p>\n
N\u00e4r jag anv\u00e4nder mig av den praktiska resehemsidan, och smartphoneapplikationen, Tripadvisor har jag noterat att anv\u00e4ndarnas omd\u00f6men ofta skiljer sig markant fr\u00e5n mina egna intryck av det beskrivna st\u00e4llet. Ett tydligt exempel fr\u00e5n Budapestresan \u00e4r en restaurang som b\u00e5de jag och mitt s\u00e4llskap upplevde som en av de b\u00e4sta av dem vi bes\u00f6kte, men lysande mat och bra service till humana priser. Enligt utl\u00e5tandena p\u00e5 Tripadvisor<\/a> skulle samma st\u00e4lle ha otroligt snorkig personal, vissa skrev rentav att de aldrig blivit s\u00e5 illa bem\u00f6tta.<\/p>\n Jag kunde inte l\u00e5ta bli att s\u00e4tta detta i samband med mina iakttagelser av yngre turisters, f\u00f6r jag antar att det f\u00f6retr\u00e4desvis \u00e4r s\u00e5dana som anv\u00e4nder sig av Tripadvisor, \u00e5sidos\u00e4ttande av s\u00e5v\u00e4l underf\u00f6rst\u00e5dda kl\u00e4dkoder som sociala normer. Sj\u00e4lv skulle jag aldrig dr\u00f6mma om att g\u00e5 p\u00e5 en b\u00e4ttre restaurang eller kaf\u00e9 i mysbyxor eller trasiga jeans. Skulle jag av n\u00e5gon anledning g\u00f6ra det skulle jag inte heller bli f\u00f6rv\u00e5nad om jag inte bem\u00f6ttes med samma respekt som \u00f6vriga g\u00e4ster. Allra minst i Ungern d\u00e4r man v\u00e4rdes\u00e4tter stil och h\u00f6vligt upptr\u00e4dande.<\/p>\n Jag undrar om det inte ligger ett m\u00e5tt av imperialistisk anda i den nonchalans som yngre v\u00e4steuropeiska turister visar n\u00e4r de bes\u00f6ker l\u00e4nder d\u00e4r deras pengar \u00e4r mer v\u00e4rda \u00e4n hemma, som om det betydde att de sj\u00e4lva var mer v\u00e4rda \u00e4n sina v\u00e4rdar och d\u00e4rf\u00f6r kunde bete sig hur som helst. Om s\u00e5 \u00e4r fallet kan jag inte, trots att jag egentligen aldrig tycker att d\u00e5lig service \u00e4r f\u00f6rsvarbart, l\u00e5ta bli att f\u00f6rst\u00e5 de v\u00e4lkl\u00e4dda ungerska servit\u00f6rernas ovilja att passa upp osnutna v\u00e4steuropeer i tr\u00e4ningskl\u00e4der som f\u00f6rv\u00e4ntar sig att bli behandlade som kungar.<\/p>\n Matteus gyllene regel \u00e4r giltig ocks\u00e5 n\u00e4r man reser utomlands. \u00d6msesidig respekt b\u00f6r g\u00e4lla \u00e4ven \u00f6ver valutagr\u00e4nserna. Med andra ord kl\u00e4 upp dig lika mycket n\u00e4r du g\u00e5r ut och \u00e4ter i utlandet, som du skulle ha gjort p\u00e5 motsvarande restaurang i ditt hemland, \u00e4ven om maten kostar h\u00e4lften s\u00e5 mycket. F\u00f6r den som \u00e4nd\u00e5 insisterar p\u00e5 att komma i trasiga jeans finns det ju gott om etablissemang d\u00e4r den typen av kl\u00e4der inte alls v\u00e4cker n\u00e5got uppseende.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" N\u00e4r man \u00e4r p\u00e5 resande fot ges upprepade tillf\u00e4llen till att begrunda andra resen\u00e4rers kl\u00e4dval. Det \u00e4r uppenbart att vissa m\u00e4nniskor \u00e5sidos\u00e4tter alla de normer vad kl\u00e4dedr\u00e4kten anbelangar som de[…]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[12],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.larsandersjohansson.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2502"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.larsandersjohansson.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.larsandersjohansson.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larsandersjohansson.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larsandersjohansson.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2502"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.larsandersjohansson.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2505,"href":"https:\/\/www.larsandersjohansson.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2502\/revisions\/2505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.larsandersjohansson.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larsandersjohansson.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larsandersjohansson.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}